Cơ thâm hoạ diệc thâm
Direct English translation
The scheme is deep, the disaster is also deep.
Equivalent English version
Those who live by the sword die by the sword
Giải thích tiếng Việt
Mưu tính càng sâu kín, hiểm độc thì tai họa gây ra hoặc phải gánh chịu càng lớn. Câu này dùng để răn đe người ta chớ quá mưu mô, xảo quyệt.
English explanation
The more calculating and devious one's schemes are, the greater the resulting disaster will be. It is used as a warning against excessive cunning and intrigue.